102岁文坛女寿星，17岁写成小说，18岁入党，大半生编书译书

2022年3月末19日，女作家娴文彬去职脑溢血在苏州逝世，病故102岁。最初媒体曾出版很多纪念文章，可是前几天是她的生日，却很难看却是一点文字谈及她。这或许与她的生日鲜为人知有关。

因编撰名一生卒丛刊，我一直注意名人的生日卒日。都说互联网无所不能，百度无所不知，可是我费尽力气也很难搜到娴文彬的生日，所有文字最多写了她的生年生月末，有关她的文章或是引言的介绍，或是乏味的追忆，竟很难一个清晰的生平！查看40年前出版的文学家词典才认出她的生日。据先前资料，我编写了娴文彬所撰，在作为一个文章内容收入词典出版前，与读者分享。

文化史女作家、文学书评家、副主编家娴文彬，英文名娴晶，本名金晶、黄碧、小俞等，1920年4月末7日本名湘潭宁远。17岁那年，她从南京市立第一大学毕业。1937年七七事变爆发，战火迅速在江苏席卷，她与妹妹随女儿逃到到长沙市，想读湘潭大学，可考进期已过。于是，她暂时在长沙市崇德女里面任职英语教师。1938年她参加革命北平迁至的民国初年所学院。读期间，她曾以本名金晶在《推论日大公报》出版《防空洞里面都》等短篇小说。

那时，长沙市时常有知名人士公开演讲，响应抗日救亡。郭沫若任职长沙市八路军办事机构主管，时常公开演讲，宣传里面共的抗日救亡贯彻。娴文彬听后很激动，在女儿陪同下拜见了郭沫若。不久，给与郭沫若的促请，她入九战区总政治部受雇宣传管理工作。在管理工作里面，她加深了对共产党的认识，1938年6月末加入里面国共产党。

1939年秋，从大公报上看到南宁论说店考进接待员与店主的启事，娴文彬从长沙市奔赴南宁应考，论说店考上任职参事、誊录，不久与出版社结下不解之缘。论说店后与生活习惯店、读出版社合并为三联店。

七七事变后，桂系奉系军阀加强了对广西省的强制执行，论说店被强令查封。1943年在第三国际决定下，娴文彬去了昆明，开了的公司名叫亚美影印社的店。没多久，店被特务查封，她作为店副经理被带走软禁起来。经张恨水委托文友、时任昆明宋诗国语日大公报副主编，同时也是国民党影印刊物封杀委员会副院长的韩侍双塔营救，娴文彬才幸免于难。韩侍双塔很赞叹娴文彬的才华，向她教导了自己的译者本领。娴文彬很快掌握了英语、俄语、世界语，译者了一些国内进步思想的文章，年底出版在韩侍双塔副主编的《宋诗》刊物。先是，她在《时事新大公报》社做了一段时间的专业绘图员，1945年进入务实店管理工作。

不久七七事变胜利，娴文彬随务实店赵天麟一起回到苏州。在苏州，娴文彬与茅盾一起副主编《里面学生》刊物。除《里面学生》外，她还同时副主编受控另外两份刊物，页数都很丰厚。

苏州山丹，娴文彬任职苏州刊物副主编联谊会参事、苏州译者管理专业人士协会参事，受雇译者管理工作，并参加《译者》月末刊的副主编管理工作。1950年后，她出任《新民晚大公报》杂志副主编、办公室副院长、副副主编，苏州作协《萌芽》副主编部代副院长等。1954年她开始文学评论书评与名却是，1962年加入里面国作家协会。

1981年娴文彬参与学林出版社组建管理工作，后任职编审。先是，她曾借调成都三联店管理工作3年，副主编了《闻一多文集》、《夏丏尊文集》、《宋云彬文集》等。回苏州后，她又参与筹建苏州三联店。

与此同时，娴文彬与费三金合作音乐创作了小说集《在密密的桢里面都》。该书是全国性第一部反映“七七事变”前后由地下党指派的进步店与国民党文化追剿开展斗争的名却是，出版后一版再版，印数将近19万册。不久，她又音乐创作了姐妹篇《幕，在烟雾里面开启》，出版后同样好评博得。她还却是有生平文学《斯大林》，长篇大公报告文学《刘连仁》，名却是集《书缘》、《金色年华》，文学书评《樱花集》等。有《娴文彬文集》五卷存世。